GameStop to expand digital trading card gambling service to general public