Metro creator Dmitry Glukhovsky promises unprecedented darkness for next installment